Zum Inhalt springen

War in Ukraine EN/UA

Ukrainian troops withdrew from Lysychansk.

Von und

Artikel teilen

According to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Russian troops had a significant advantage in artillery, aviation, rocket launchers, ammunition and personnel. Further defense of the city would lead to fatal consequences.

"Unfortunately, steel will and patriotism are not enough for success - material and technical resources are needed." - informed the General Staff on July 3.

UKRAINIAN: Українські війська відійшли від Лисичанська.

Задля збереження життя українських захисників було прийнято рішення про відхід.

За даними Генштабу ЗСУ, російські війська мали значну перевагу в артилерії, авіації, реактивних системах залпового вогню, боєприпасах та особовому складі. Подальша оборона міста призвела б до фатальних наслідків.

“На жаль, для успіху недостатньо сталевої волі та патріотизму – потрібні матеріально-технічні ресурси.” –  сповістили у Генштабі 3 липня.

Neueste Artikel

Am Ende steht ein Anfang

Die zweitgrößte Stadt der Ukraine war hart umkämpft. Russische Soldaten drangen bis ins Zentrum der Stadt vor. Obwohl Charkiw an vielen Stellen zerstört ist, hat die größte Druckerei der Region ihre Maschinen wieder angeworfen.

Ukraine is facing a winter energy crisis

As winter hits Ukraine, so do Russian missiles destroying the heating infrastructure.

Russia resumes rocket attacks on Ukraine, targeting the country’s energy grid

Despite the increase in their frequency, military targets have largely been excluded in favor of energy facilities and civilian infrastructure.